- 一節 英語の検索結果
- 一般ブログ
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
985件中 591-600件を表示
- すべてのユーザー
和訳に没和詞?2022年06月28日無意識日記・鏡よ鏡 版Netflixが日本語版・英語版の２バージョンある歌の英語版の日本語訳を字幕につ･･･y life, every day of my life』の一節だ･･･- Flying Without a Net(1)2022年06月22日getupenglishのブログ･･･めているが、これが非常に面白い。そして英語と翻訳の勉強になる。 今日のG･･･GetUpEnglishはこの一節を見てみよう。Driven, am･･･
- 『今は恋愛よりカウンセリング』の違った読み方2022年06月22日無意識日記・鏡よ鏡 版･･･ park my desire』という一節に『Dirty Desire』･･･歌っているの」という“ヒカルの英語歌詞遍歴"を指してるかも･･･
- 変な訳! でも、これでいいのだ。2022年06月21日無意識日記・鏡よ鏡 版･･･して、意味が通じそうだったら出来るだけ英語の歌詞が持っているニュアンスも･･･h Version)』の、次の一節である。『Space, this ･･･
- どっちでも思い切ってた2022年06月16日無意識日記・鏡よ鏡 版･･･『１マイル、私の靴で歩ける?』と、元の英語歌詞で倒置法になっている箇所は･･･ take a leap?』の一節を『飛び立ってみようか、思い切って･･･
- 偽のローマ奉父のニュース トレント・ホーン - 2017/8/92022年06月12日マザー・テレサ 教皇 秀吉 奴隷 キリスト教 カトリック 侵略 ガリレオ･･･のである。そして、ベネディクトは上記の一節を引用し(皇帝の言葉であるとし･･･のである。この引用文はその後、英語圏で文脈を無視して流布されたため、･･･
- 読書ノート:「宇宙の始まりと終わりはなぜ同じなのか」(1)2022年06月09日ある日の気づき･･･g/wiki/共形サイクリック宇宙論「英語: Conformal Cyc･･･をもたらす可能性がある」という一節がある。多分「(CCC に限らず)･･･
- 『失くしたものはもう心の一部でしょ』2022年05月27日無意識日記・鏡よ鏡 版･･･『失くしたものはもう心の一部でしょ』の一節の持つ意味を吟味しないといけな･･･っている。ここから後の歌詞には英語しか出て来ない。言ってしまえば、日･･･
- 頑張れ、中学生!!2022年05月25日モエレリン教室日記 ２･･･ぱら~っとめくると、最初のページから、英語が読めることを前提とした、会話･･･式で行なった、有名なスピーチの一節が載っています。難しそうに見えるけ･･･
- 両方に共通する歌詞を並べてみた。2022年05月23日無意識日記・鏡よ鏡 版･･･nd Love)』にも両方共に出てくる一節である。他にも同様に、両方に登･･･ 結構有るねぇ。日本語の一節が英語バージョン(『Find Love』･･･
